Миямото Мусаси писал:
- «"Что есть Путь Воина?" = Путь Воина есть решительное, окончательное и абсолютное принятие смерти. = Под Путем Воина понимается смерть.
"Если умираешь, а твои намерения не поняты, то умираешь напрасно", - отвратительна. В ней нет решимости следовать однажды принятому Пути перед лицом выбора.
Каждый, кто заботится прежде всего о себе, теоретизирует, имея в голове одно желание - выжить. Но мысль о том, что смерть в неудаче - напрасная смерть, абсурдна сама по себе. В смерти нет стыда.
Смерть - самое важное обстоятельство в жизни воина.
Если ты живешь, свыкнувшись с мыслью о возможной гибели и решившись на нее, если думаешь о себе как о мертвом, слившись с идеей Пути Воина, то будь уверен, что сумеешь пройти по жизни так, что любая неудача станет невозможной, и ты исполнишь свои обязанности как должно.
Овладеть достоинствами ... - значит, управлять миром и самим собой, поэтому ... - базис Стратегии. Таков принцип "Стратегии посредством длинного меча". Владея длинным мечом, 1-н человек может побить 10-х. Так же, как 1-н может побить 10-ых, 100 могут побить 1000-у, а 1000 – 10-ок тысяч.
В моей Стратегии 1-н человек - равен 10-ти тысячам, так что эта Стратегия - полное воинское искусство.
Путь Воина не включает другие Пути, такие как конфуцианство, буддизм, художественное мастерство или танец.
Если ты держишь в уме 4-е Заповеди, твое сознание поднимается выше забот о собственном благополучии, тобой начинает управлять мудрость, не зависящая от низменных помыслов.
Многие тщательно размышляют о вещах, скрупулезно планируют будущее, но зачастую их расчеты имеют целью достижение личных выгод.
Такой пагубный образ мыслей влечет за собой пагубные поступки и приводит к плачевным результатам.
Глупцам трудно отстраниться от заботы о своем благосостоянии.
Поэтому, когда начинаешь какое-либо дело, вначале сосредоточься на 4-х Заповедях и устрани себялюбие. Тогда неудача станет невозможной.
Вот они:
1-е - Вовремя встать на Путь Воина.
2-е - Стремись быть полезным (хозяину).
3-е - Чти предков.
4-е - Поднимись над личной любовью и личным страданием - существуй во благо человеческое.
Истинный смысл ... далеко выходит за рамки овладения приемами боя.
Здесь уместна аналогия с орехом и его цветком. Превознося достоинства цветка, мы невольно умаляем значение плода.
На Путь Стратегии нередко становятся люди - и ученики, и преподаватели искусства боя, - озабоченные стремлением поразить окружающих блеском мастерства, похваляясь совершенством техники .....
Иными словами, они пытаются ускорить расцвет растения, спровоцировать завязь плода, что никому не под силу.
Эти люди рассуждают о преимуществах того или иного додзе, но на деле лишь ищут выгоды.
Кто-то в свое время сказал: "Незрелая стратегия - причина печали". Очень верное высказывание.
Существуют 4-е Пути, по которым мужчины идут в своей жизни.
1-й из них - Путь Земледельца. Используя сельскохозяйственные инструменты, человек выращивает
2-й Путь - Путь Торговца. Изготовитель вин добывает из ягод и фруктов необходимые ингредиенты и, смешивая их, поддерживает свое существование. Он живет, продавая плоды своего труда и получая выгоду. Таков Путь Торговца.
3-им - Путем идет благородный воин, несущий свое вооружение. Путь Воина - овладение достоинствами своего оружия.
Но если аристократ не любит Стратегию, как он сможет определить пользу, приносимую его клинком? Воин должен обладать развитым вкусом.
4-й Путь - Путь Художника, или Путь Плотника, или Путь стратега (мастера, зодчего, архитектора, гнерала, военоначальника, маршала, полководца, учителя и наставника, духовного лидера).
Плотник должен стать искусным в обращении со своими инструментами, он намечает план строения с выверенными пропорциями, а затем исполняет работу, сообразуясь с замыслом. Так Плотник проходит по жизни.
Таковы 4-е Пути - Путь Земледельца, Путь Торговца, Путь Аристократа и Путь Художника.
Сравнение Пути Плотника с Путем Стратегии
Возьмем дома. Дома знати, дома воинов, 4-е дома.
Возьмем падение домов, процветание домов, стиль дома, традиции дома, имя дома. Плотник в работе имеет общий план строения, Стратег, подобно ему, имеет план битвы.
Если хочешь изучить ремесло войны, вчитывайся в эту книгу.
Учитель - игла; ученик - нить.
Ты должен практиковаться непрерывно.
Как плотницкий старшина, командующий должен знать естественные законы, и законы страны, и законы домов. Это - Путь Старшего.
Плотницкий старшина должен знать теорию строительства башен и храмов. Он знает планы многих дворцов. Он следит за набором людей, чтобы возводить здания.
Путь плотницкого старшины - тот же, что и Путь командующего.
Перед началом строительства Плотник отбирает пригодный материал. Ровные стволы без сучьев, красивые на вид, используют для открытых колонн, прямые стволы с небольшими дефектами пускают на внутренние опоры.
Стволы безупречного вида, хотя бы и не очень прочные, пускают на пороги, притолоки, двери и раздвижные стены.
Хорошее дерево, даже узловатое и суковатое, всегда можно с разумением использовать в постройке. Дерево слабое или совсем корявое пускают на леса, а позже - рубят на дрова.
Плотницкий старшина распределяет работу между работниками соответственно их способностям.
Он ставит задачи перед укладчиками полов, изготовителями раздвижных перегородок, порогов, притолок, потолков и т. д.
Обладающие меньшим умением тешут половые балки пола, а тот, кто умеет совсем мало, режет клинья и выполняет тому подобную подсобную работу.
Если старшина хорошо знает и правильно распределяет своих людей, выполненная работа будет хороша.
Старшина должен принимать во внимание способности своих людей, обходить их недостатки и не требовать ничего невероятного.
Он обязан понимать настроения рабочих и подбадривать их, когда это необходимо.
Таковы же и Принципы Стратегии.
Путь Стратегии
Как и воин, плотник сам точит свой инструмент.
Плотник носит принадлежности ремесла в ящике для инструментов и работает под руководством своего старшины.
Он вытесывает колонны и балки топором, выравнивает доски пола рубанком, аккуратно режет узоры, полируя их настолько совершенно, насколько позволяет его умение.
Таково искусство плотников. Когда плотник приобретает достаточный навык и понимание соразмерности деталей, он может стать старшиной.
Достижения плотника - используя грубые инструменты, создавать малые храмы.
Он должен уметь изготавливать подставки для письма, столы, бумажные фонари, кухонные доски и крышки для горшков.
Это профессионализм плотника. Подобное верно и для воина. Ты должен глубоко поразмыслить над этим.
Забота плотника - чтобы его постройку не перекосило, чтобы соединения были подогнаны точно и чтобы работа была хорошо спланирована, чтобы она была не просто набором законченных деталей, а представляла собой единое целое. Это существенно.
Если ты хочешь изучать Путь, глубоко размышляй о вещах, рассматриваемых в этой книге, перебирая одну за другой. Ты должен проделать большую работу.
План 5-ти Книг о Стратегии
Путь Стратегии представлен мной в "Го Рин Но Се" - "Книге 5-ти Колец".
(Примечание - "Го Дай" - "5-ть великих частей" буддизма - означают 5-ть элементов, составляющих космос, то есть землю, воду, огонь, воздух и пустоту.
"Го Рин" - 5 частей человеческого тела: голова, левый и правый локти, левое и правое колена.).
Она состоит из 5-ти отдельных книг, в которых я рассматриваю различные аспекты Пути, охватывающего Землю, Воду, Огонь, Традицию и Пустоту.
Тело Пути Стратегии, исходя из взглядов моей школы Ити, обрисовано в "Книге Земли". Трудно постичь истинный смысл Пути только через фехтование.
Постарайся познать самые малые и самые большие земные вещи, сравни самые мелкие из них с самыми глубокими. Перед тобой прямая дорога, ясно прочерченная на твердой почве.
"Стратегия" - "хейхо" - также слово китайского происхождения: "Хей" означает "солдат", "хо" - метод, форма.
Что характерно для "Книги Воды"? Уподобим свой дух изменчивой животворной жидкости. Вода принимает формы любого сосуда. Иногда она - ручеек, иногда - бурное море. Ее признак - чистый голубой цвет. Исполнись чистоты.
Ты освоил принципы ..... Ты свободно можешь победить одного бойца. Значит, ты можешь победить любого человека в мире. Дух победы над одиночкой подобен духу победы над десятью миллионами.
Стратег через маленькую вещь постигает большую. Так скульптор создает большую статую Будды по миниатюрной модели. Я не могу пояснить подробно, как это происходит, но цель такова: имея один предмет, понимать десять тысяч. Методы школы Ити описаны в "Книге Воды".
"Книга Огня" говорит о схватке. Дух огня - ярость, независимо от того, велик огонь или мал.
То же самое - в сражении. Дух боя одинаков как для поединка, так и для сражения, где с каждой стороны - по 10000 бойцов. Ты должен принять положение, что дух может быть и мал и велик.
Легко заметить великое, малое трудноразличимо. Иначе говоря, большой массе людей труднее изменить позицию, их перемещения легко предсказать.
Движения одиночки предугадать нелегко. Ты должен впитать это. Суть "Книги" в том, что ты должен тренироваться днем и ночью и научиться принимать быстрые решения.
Тренировка - часть твоей нормальной жизни, укрепляющая дух. Таким образом, сражения на поле брани описаны в "Книге Огня".
4-я часть Труда - "Книга Ветра". Она не имеет отношения к моей школе Ити, она - о других школах Стратегии.
Под "ветром" я подразумеваю традиции старины, новые веяния и семейный уклад жизни воина. Я подробно описываю технику мировых школ боя. Это необходимо.
Трудно познать себя, если не имеешь представления о других. У всех дорог есть свои ответвления. Ты можешь ежедневно изучать какое-либо направление, замечая, что твой дух отклоняется, но искренне считая, что стоишь на правильном пути. Однако объективно это не будет истиной.
Даже следуя истинному Пути, устраняй малые погрешности, ибо в будущем они могут превратиться в большие отклонения. Ты должен усвоить это.
Сейчас многие школы Стратегии пришли к тому, что их считают только школами техники схватки, и это произошло не без причины.
Преимущество моей школы основано на ином принципе.
В "Книге Ветра", или "Традиции", я объясняю, что обычно понимают под Стратегией другие школы.
"Книга Пустоты". Под "пустотой" я понимаю то, что не имеет начала и конца. Постижение этого принципа означает его непостижимость.
Путь Стратегии - это Путь Природы.
Когда ты почувствуешь силу природы, ощущая ритм каждой ситуации, ты будешь способен наносить удары и атаковать противника естественно. Вот - Путь Пустоты.
Я намерен показать, как следовать ему, согласуясь с природой.
Это истинно: жертвуя жизнью, ты обязан максимально использовать свой арсенал. Неправильно поступать иначе и умирать с необнаженным оружием.
Иначе говоря, дух школы Ити - дух победы, вне зависимости от вида оружия и его длины.
… если ты познаешь Путь во всей широте, ты будешь видеть его во всем. Люди должны совершенствоваться.
Вообще, если ты станешь изучать только "закрытые приемы боя", ты будешь мыслить узко и позабудешь истинный Путь. Берегись. Тебя ждут трудности в реальных схватках.
Вообще, если ты станешь изучать только "закрытые приемы боя", ты будешь мыслить узко и позабудешь истинный Путь. Берегись. Тебя ждут трудности в реальных схватках.
Без широкого взгляда на вещи тебе будет трудно понять Стратегию.
Если же ты изучишь наши положения и овладеешь Стратегией, ты никогда не проиграешь даже 20-ти или 30-ти противникам.
С самого начала ты должен укрепить свое сердце на Стратегии и держаться Пути. Ты станешь способен опрокидывать врага в схватках и побеждать взглядом.
Посредством тренировок ты также сможешь свободно управлять своим телом, покоряя людей своими действиями, и при достаточной тренированности сможешь сломить волю многих силою своего духа.
Когда ты достигнешь этого состояния, не будет ли это означать, что ты непобедим?
Более того, в масштабной Стратегии высокопоставленный муж сможет умело обходиться со множеством подчиненных, корректно вести себя, разумно править страной и вдохновлять людей на подвиги, таким образом укрепляя достоинство правителя.
Если существует Путь, позволяющий человеку, не падая духом, опереться на себя и завоевать честь и славу, то это - Путь Стратегии.»
Может, что-то подскажет, и раскроет, размышление и рассмотрение – поможет? Это не теория, а достаточно - практический способ, и достаточно у Мусаси раскрыт. Кстати, на деле практически очень прост и краток. Ну, а бой за жизнь - не блицкриг с наскока, что так типично для сортсмена-турнирщика-соревнователя.
|